第2回日韓共同開催エスペラント大会 - 奈良市
第105回日本エスペラント大会 & 第50回韓国エスペラント大会

La 2-a Komuna Esperanto-Kongreso de Japanio kaj Koreio - Nara
La 105-a Japana Esperanto-Kongreso & La 50-a Korea Kongreso de Esperanto




Fervoja Mapo en Detalo


14 Heishin-Tenrikyo Amaslogxejo→JR Tenri→JR Nara→Kongresejo (Kultura Domo de Gubernio Nara)







Jen tria Tenrikjoo-amaslogxejo!
(Heisxin-Tenrikjoo-Sxinjxa-Cumesxo)














Jen tria Tenrikjoo-amaslogxejo!
(Heisxin-Tenrikjoo-Sxinjxa-Cumesxo)







Bonan revenon:"Yookoso Okaeri" 










Esperanto (エスペラント grupo)
3a Konstruagxo
(3号館) trovigxas plej profunde (sude)
3a Etagxo
10 cxambroj
11a jxaude~15a lunde

















Banejo(1a etagxo) (7:00~10:00 ptm)
cx. 20 personoj samtempe uzebla.


















Atenton! Iom dangxera Pasxo al necesejo!













Mezgranda Cxambro por 10~12 personoj





Granda Cxambro por 16~20 personoj





Atenton! Iom dangxera Pasxo al necesejo!






Esperanto (エスペラント)
3a Konstruagxo
3a Etagxo
10 cxambroj
11a jxaude~15a lunde



Modesta estas kunlogxado de Tenrikjoo-anoj.
Estingi lampon je 9 p.t.m
Banejo kaj dusxejo sxlosigxas je 9 p.t.m
Tre, tre modesta estas matenmangxo!

Ecx tro modesta por Ne
-Tenrikjooa Trejnantoj



Bonan Apetiton! Post modesta matenmangxo, ni lavu nian mangxilojn!







Por venonta mateno, ni pristudu pri kiel acxeti bileton!
Ordinara bileto valoras nur por iri.
Kiam oni cxetas bileton cxe Tenri, via bileto taugas nur Tenri→Nara.
Por reir-vojo oni devas acxeti bileton cxe Nara (Nara→Tenri)
Kiam oni acxetas
Ticket Book (libro-biletojn), cxiu bileto taugas por ambau direktoj (Tenri→Nara kaj / aux Nara→Tenri)


















Kredit-kartoj ne uzeblaj por acxeti ticket books (bileto-libro)!

























Rekomendinda estas acxeti ticket books (bileto-libro)
inter JR Tenri~JR Nara, nur sole ebligas vin acxeti por
iro-reveno vojo (11 biletoj per 10 iro-reveno) biletoj
Vi povas sxpari tempon por acxeti iro-reveno vojo!

Ne tro cerbumu!
Vi malsxparos tutan vivon!




 Returnen Rapidu al Kongresejo!








Jen estas JR Stacio de Tenri!








Enirejo de JR Stacio-Tenri











JR-WEST URL











Bonvenon Al JR Nara







Trapasu JR elirejon!
Rapidu malsupren, okcidenten al Urbobuso Haltejo 2.



















































Bus-kajo
City-Loop Clockwise Route!
Urba-buso Dekstruma Vojo
Kongresejo estas la
3a-haltejo(Kencho-mae) !
¥210
, cx.710 min.

Aux Cxu Vi Pretas Postkuri Buson?
Aux Marsxu 30~40 min.?

La Vojo Supren-deklivo!


Jen la 3a-haltejo (Kencho-mae:Prefektejo) !















Ne cxi tie!
Tiu cxi estas
Prefektejo de Gubernio Nara!

Returnen kaj
Turnu dekstren cx.100~140m








Dekstren!



















 Bonvenon al Kongresejo!
Kultura Domo de Gubernio Nara

Gratulon!







Vi eraras!
Tiu cxi estas
jugxejo de Gubernio Nara!






Fakkunsidejo
(Jamato Kaigi-sxicu)
Por alveni Fakkunsidejon marsxu plu pasante
jugxeon!



Aux per Autobuse de JR Tenri al Prefektejo (Kongresejo, 県庁前)
Kotizo ¥530!
Cx. 30 min., bezonata tempo 48 min.
Aux per Taksio?
cx. ¥5000!





















Rikolto de Rizo














Jen Prefektejo!
Rapidu al Kongresejo, Kultura Domo de Gubernio Nara




supren