第2回日韓共同開催エスペラント大会 - 奈良市
第105回日本エスペラント大会 & 第50回韓国エスペラント大会
La 2-a Komuna Esperanto-Kongreso de Japanio kaj Koreio - Nara
La 105-a Japana Esperanto-Kongreso & La 50-a Korea Kongreso de Esperanto
Fervoja Mapo en Detalo
4. JR Kyoto-Stacio→JR Nara-Stacio→Kongresejo (Kultura Domo de Gubernio Nara): ¥710, 45~70 min.
Bonvenon al Kioto!
JR-WEST URL
Iru al kajo 8-10!
Kajoj por NARA
Per iom malmultekosta konvena vojo
"Miyakoji-kaisoku" Rapid Service ¥710, 45-50 min.
2 trajnoj en unu horo
Prenu trajnon al Nara!
"Mijakojxi-Kaisoku" .
2 trajnoj cxiuhore, bezonata tempo 46~48 min.
Sed frumatene kaj malfruanokte
nur "Local" ordinaraj trajnoj
malrapidas, bezonata tempo 60~70 min.
Rikolto de Rizo
Plejparte de la linio estas unutraka!
Jen vi vidas Hotel Nikco Nara!
Bonvenon al JR-Nara,
Kajoj estas tri-etagxaj!
Malsupreniru al Orienta Elirejo
Trapasu Elirejon!
Antaux ol trapaso, sciu!
En japanaj fervojoj cxe cxiu elirejo trovigxas Al-gxustig-masxinoj!
Kial?
Multaj pasagxeroj uzas ciutage!
Malsame en euxropaj landoj tute permesate estas acxeti mezvojan bileton
kaj poste aldone pagi la restantan sekcion.
Tute lauxlegxe.
Jen estas Algxustig-ateston!
Enmetu la ateston en la truo de elirpordo-masxino
Unue acxetu minimuman bileton kaj poste pagu cxe elirejo!
Aux pagu en trajno!
Neniam monopumon!
Por specialaj ekspresoj, kun minimuma bileto, envenu vagonon
por nerezervita segxo, sidigxu, kaj kiam sxoforo venas, pagu por bileto!
Bus-haltejo②!
Kongresejo estas cxe la 3a-haltejo (Kencxoo-mae) !
¥210, cx.7~10 min.
Aux cxu vi pretas postkuri buson?
Aux marsxu 30~40 min.?
La vojo supren-deklivo!
Jen la 3a-haltejo (Kencxoo-mae:Prefektejo) !
Ne cxi tie!
Tiu cxi estas Prefektejo de Gubernio Nara!
Returnen kaj turnu dekstren cx.100~140m
Dekstren! |
Bonvenon al kongresejo! Kultura-Domo de Gubernio Nara |
Gratulon!
Vi eraras!
Tiu cxi estas jugxejo de Gubernio Nara!
Fakkunsidejo
(Jamato Kaigi-sxicu)
Por alveni Fakkunsidejon marsxu plu pasante jugxeon!